英語を聞くには、英語の語順で英語を頭に入れていく事が大切です。
I go to the book shop to buy some books. 「私は本を買いにその本屋へ行く。」というのが、日本語訳ですが、よく見てください。日本語は英語と語順が逆なのです。では、次のような日本語を見てください。「私は」「行く」「その本屋へ」「本を買う」英語の語順通りの日本語ですが意味はわかると思います。このように、英語の語順で理解していく練習をしていく事は、ヒアリング力を身につけるのにとても重要なのです。
cocoro 〒732−0802 広島市南区大州5-3-31大州4丁目バス停前
TEL 082-283-5282 FAX 082-283-5336 Email info@es-cocoro.com
C) 2003 ENGLISH SCHOOL cocoro 無断転載禁止